adjective
English to Portuguese Dictionary

earnest Meaning in Portuguese (earnest significado em português)

sério, sincero
Sinônimos:fervorosozeloso
sério in English:earnest
IPA:ˈsɛɾju
Plural: earnest
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de earnest em português é sério, sincero. (Mostrando convicção sincera e intensa; sério em intenção, propósito ou esforço.)

Usage Note: O adjetivo 'earnest' em inglês geralmente se traduz como 'sério', 'sincero' ou 'fervoroso' em português, dependendo do contexto. As traduções abaixo refletem essas nuances.

Definitions of Earnest

  1. 1
    adjective
    sério

    Showing sincere and intense conviction; serious in intention, purpose, or effort.

    Mostrando convicção sincera e intensa; sério em intenção, propósito ou esforço.

  2. 2
    adjective
    sincero

    Resulting from or showing sincere and intense conviction.

    Resultante de ou mostrando convicção sincera e intensa.

Example Sentences

casual

“She made an earnest attempt to improve her grades.”

Ela fez uma tentativa sincera de melhorar suas notas.

formal

“His earnest plea moved the judge.”

Seu apelo fervoroso comoveu o juiz.

casual

“They were earnest in their desire for peace.”

Eles eram sérios em seu desejo por paz.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

sincerofervorosozeloso

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

superficialfrivoloindiferente

In English:

insincerefrivolousplayfullighthearted

Inflected Word Forms

nounearnestness
adverbearnestly