verb · adjective
English to Portuguese Dictionary

moved Meaning in Portuguese (moved significado em português)

verbmovido, comovido
adjectivecomovido
movido in English:moved
Phonetic:muvido
Quick Answer • Resumo

O significado de moved em português é movido, comovido. (Tendo mudado de posição de um lugar para outro, ou tendo causado algo a mudar de posição.)

Definitions of Moved

  1. 1
    verb
    movido

    Having changed its position from one place to another, or caused something to change its position.

    Tendo mudado de posição de um lugar para outro, ou tendo causado algo a mudar de posição.

  2. 2
    verb
    comovido

    Having been affected emotionally, often to feel sympathy, sadness, or inspiration.

    Tendo sido afetado emocionalmente, muitas vezes para sentir simpatia, tristeza ou inspiração.

  3. 3
    adjective
    comovido

    Feeling strong emotions such as sympathy, sadness, or inspiration.

    Sentindo fortes emoções como simpatia, tristeza ou inspiração.

Example Sentences

casual

“The heavy box was moved to the corner of the room.”

A caixa pesada foi movida para o canto da sala.

casual

“She was deeply moved by the kindness of strangers.”

Ela ficou profundamente comovida pela bondade dos estranhos.

formal

“The committee moved to adopt the new policy.”

O comitê propôs a adoção da nova política.

Synonyms (Sinônimos)

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

infinitivemove
present participlemoving
nounmovement
agent nounmover

Phrases & Idiomatic Expressions

moved to tearsidiom

Cried because of strong emotional impact.

moved onphrasal_verb

Left a place or situation, or started a new stage in life.

moved bycollocation

Affected emotionally by something or someone.