verb · adjective
English to Italian Dictionary

moved Meaning in Italian (moved significato in italiano)

verbmosso, spostato, commosso
adjectivecommosso
mosso in English:moved
Phonetic:mòsso
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di moved in italiano è mosso, spostato, commosso. (Aver cambiato la sua posizione da un luogo a un altro, o aver causato il cambiamento di posizione di qualcosa.)

Definitions of Moved

  1. 1
    verb
    spostato

    Having changed its position from one place to another, or caused something to change its position.

    Aver cambiato la sua posizione da un luogo a un altro, o aver causato il cambiamento di posizione di qualcosa.

  2. 2
    verb
    commosso

    Having been affected emotionally, often to feel sympathy, sadness, or inspiration.

    Essere stato colpito emotivamente, spesso per provare simpatia, tristezza o ispirazione.

  3. 3
    adjective
    commosso

    Feeling strong emotions such as sympathy, sadness, or inspiration.

    Sentire forti emozioni come simpatia, tristezza o ispirazione.

Example Sentences

casual

“The heavy box was moved to the corner of the room.”

La pesante scatola è stata spostata nell'angolo della stanza.

casual

“She was deeply moved by the kindness of strangers.”

È stata profondamente commossa dalla gentilezza degli estranei.

formal

“The committee moved to adopt the new policy.”

Il comitato ha proposto di adottare la nuova politica.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitivemove
present participlemoving
nounmovement
agent nounmover

Phrases & Idiomatic Expressions

moved to tearsidiom

Cried because of strong emotional impact.

moved onphrasal_verb

Left a place or situation, or started a new stage in life.

moved bycollocation

Affected emotionally by something or someone.