What is 'desvanecer' called in English?

'desvanecer' in English is called "Fade". Fade refers to: Perder gradualmente a cor, o brilho ou a intensidade, tornando-se menos vívido com o tempo.

How do you pronounce 'Fade' and 'desvanecer'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Fade' and native Portuguese audio speech for 'desvanecer' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Fade in Portuguese?

English: "The old photograph had started to fade in the sunlight." | Portuguese: "A fotografia antiga começou a desbotar sob a luz do sol."

verb

English to Portuguese Dictionary

fade Meaning in Portuguese (fade significado em português)

desvanecer, desbotar, murchar

Sinônimos:esmaecer

desvanecer in English:fade

IPA:dezvɐneˈseɾ

Phonetic:desvanesér

Plural: fades

Quick Answer • Resumo

O significado de fade em português é desvanecer, desbotar, murchar. (Perder gradualmente a cor, o brilho ou a intensidade, tornando-se menos vívido com o tempo.)

Usage Note: O verbo 'fade' em inglês abrange vários significados que podem ser traduzidos por diferentes verbos em português, dependendo do contexto. As traduções abaixo refletem os sentidos mais comuns.

Definitions of Fade

1
verb
desbotar
To gradually lose color, brightness, or strength, becoming less intense over time.
Perder gradualmente a cor, o brilho ou a intensidade, tornando-se menos vívido com o tempo.
2
verb
desvanecer
To gradually become less clear, distinct, or strong, often referring to sounds, memories, or feelings.
Tornar-se gradualmente menos claro, distinto ou forte, referindo-se frequentemente a sons, memórias ou sentimentos.
3
verb
murchar
To lose freshness, vigor, or strength, typically referring to plants or flowers that wither and die.
Perder frescor, vigor ou força, tipicamente referindo-se a plantas ou flores que definham e morrem.

Example Sentences

casual

“The old photograph had started to fade in the sunlight.”

A fotografia antiga começou a desbotar sob a luz do sol.

casual

“Her memories of childhood slowly faded over the years.”

As suas memórias de infância desvaneceram-se lentamente ao longo dos anos.

casual

“The flowers in the vase will fade if you don't water them regularly.”

As flores no vaso murcharão se você não as regar regularmente.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desbotardesvanecermurcharesmaecer

In English:

dim dull pale vanish wither

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

intensificarfortalecerrevitalizar

In English:

brightenintensifystrengthen appear flourish

Inflected Word Forms

past tensefaded

present participlefading

agent nounfader

adjectivefadeless