flesh Meaning in Portuguese (flesh significado em português)

noun
carne, polpa
Sinônimos:massatecidosubstância
carne in English:flesh
IPA:'kaʁ.ni
Phonetic:kár-ne
Plural: fleshes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Flesh em português é carne, polpa. (A substância macia que consiste em músculo e gordura, encontrada entre a pele e os ossos de um animal ou humano.)

Definitions of Flesh

  1. 1carnenoun

    The soft substance consisting of muscle and fat that is found between the skin and bones of an animal or human.

    A substância macia que consiste em músculo e gordura, encontrada entre a pele e os ossos de um animal ou humano.
  2. 2polpanoun

    The soft, edible part of a fruit or vegetable, typically found under the skin or rind.

    A parte macia e comestível de uma fruta ou vegetal, geralmente encontrada sob a casca ou a pele.
  3. 3carnenoun

    The human body or human nature, especially in its physical or sensual aspects.

    O corpo humano ou a natureza humana, especialmente em seus aspectos físicos ou sensuais.

Example Sentences

medical

“The doctor examined the wound, noting the exposed flesh.”

O médico examinou a ferida, notando a carne exposta.

food

“The sweet flesh of the mango was delicious.”

A polpa doce da manga estava deliciosa.

religious/philosophical

“He struggled with the desires of the flesh.”

Ele lutou com os desejos da carne.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

massatecidosubstância

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

espíritoosso

In English:

Inflected Word Forms

gerundfleshing
adjectivefleshy

Phrases & Idiomatic Expressions

flesh and bloodidiom

One's own family or relatives; human nature with its weaknesses.

in the fleshexpression

In person; actually present.

make one's flesh creepidiom

To cause someone to feel fear or revulsion.

Frequently Asked Questions: Flesh in Portuguese

What is the meaning of Flesh in Portuguese?▼
O significado de Flesh em português é carne, polpa. (A substância macia que consiste em músculo e gordura, encontrada entre a pele e os ossos de um animal ou humano.)
How do you translate 'Flesh' to Portuguese?▼
'Flesh' translates to 'carne' in Portuguese. O significado de Flesh em português é carne, polpa. (A substância macia que consiste em músculo e gordura, encontrada entre a pele e os ossos de um animal ou humano.)
What is 'carne' called in English?▼
'carne' in English is called "Flesh". Flesh refers to: A substância macia que consiste em músculo e gordura, encontrada entre a pele e os ossos de um animal ou humano.
How do you pronounce 'Flesh' and 'carne'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Flesh' (IPA: /'kaʁ.ni/) and native Portuguese audio speech for 'carne' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Flesh in Portuguese?▼
English: "The doctor examined the wound, noting the exposed flesh." | Portuguese: "O médico examinou a ferida, notando a carne exposta."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: