freak Meaning in Portuguese (freak significado em português)

noun · verb
noun
esquisitão, fanático
verb
enlouquecer
Sinônimos:excêntricoanormal
esquisitão in English:freak
IPA:ˌɛʃkiˈziˈtɐ̃w̃
Plural: freaks
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Freak em português é esquisitão, fanático, enlouquecer. (Uma pessoa considerada incomum ou estranha devido à sua aparência, comportamento ou pensamento.)

Definitions of Freak

  1. 1esquisitãonoun(informal)

    A person who is considered to be unusual or strange because of the way they look, behave, or think.

    Uma pessoa considerada incomum ou estranha devido à sua aparência, comportamento ou pensamento.
  2. 2fanáticonoun(colloquial)

    A person who is extremely enthusiastic about something, often to an obsessive degree.

    Uma pessoa extremamente entusiasmada com algo, muitas vezes a um grau obsessivo.
  3. 3enlouquecerverb(informal)

    To become extremely emotional, especially very angry, excited, or frightened.

    Tornar-se extremamente emocional, especialmente muito zangado, excitado ou assustado.

Example Sentences

casual

“He's a real fitness freak, always at the gym.”

Ele é um verdadeiro fanático por fitness, sempre na academia.

casual

“Don't freak out, everything will be fine.”

Não enlouqueça, tudo ficará bem.

casual

“Some people consider him a freak because of his unusual hobbies.”

Algumas pessoas o consideram um esquisitão por causa de seus hobbies incomuns.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

excêntricoanormalfanático

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

normalcomum

💡Usage & Grammar Note

O termo 'freak' em inglês pode ter conotações negativas ou neutras dependendo do contexto. Em português, 'esquisitão' ou 'excêntrico' podem ser usados, mas a escolha depende da nuance desejada.

Inflected Word Forms

adjectivefreaky
adjectivefreakish
adverbfreaking

Phrases & Idiomatic Expressions

freak outphrasal_verb

To become very angry, excited, or frightened.

freak accidentcollocation

An unusual and unexpected event, often causing injury or damage.

control freakcollocation

A person who has a strong need to control people or situations.

Frequently Asked Questions: Freak in Portuguese

What is the meaning of Freak in Portuguese?▼
O significado de Freak em português é esquisitão, fanático, enlouquecer. (Uma pessoa considerada incomum ou estranha devido à sua aparência, comportamento ou pensamento.)
How do you translate 'Freak' to Portuguese?▼
'Freak' translates to 'esquisitão' in Portuguese. O significado de Freak em português é esquisitão, fanático, enlouquecer. (Uma pessoa considerada incomum ou estranha devido à sua aparência, comportamento ou pensamento.)
What is 'esquisitão' called in English?▼
'esquisitão' in English is called "Freak". Freak refers to: Uma pessoa considerada incomum ou estranha devido à sua aparência, comportamento ou pensamento.
How do you pronounce 'Freak' and 'esquisitão'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Freak' (IPA: /ˌɛʃkiˈziˈtɐ̃w̃/) and native Portuguese audio speech for 'esquisitão' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Freak in Portuguese?▼
English: "He's a real fitness freak, always at the gym." | Portuguese: "Ele é um verdadeiro fanático por fitness, sempre na academia."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: