DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Portuguese Dictionary

gasp Meaning in Portuguese (gasp significado em português)

verbofegar
nounofegada
Sinônimos:arfadasuspirorespirar fundo
ofegar in English:gasp
IPA:uˈfe.ɡaɾ
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de gasp em português é ofegar, ofegada. (Inspirar subitamente e de forma curta, muitas vezes por surpresa, dor ou choque.)

Usage Note: O verbo 'gasp' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto. 'Ofegar' é uma tradução comum para a ação de respirar subitamente. 'Arfada' ou 'suspiro' podem ser usados para o substantivo.

Definitions of Gasp

  1. 1
    verb
    ofegar

    To take a sudden, short intake of breath, often due to surprise, pain, or shock.

    Inspirar subitamente e de forma curta, muitas vezes por surpresa, dor ou choque.

  2. 2
    noun
    ofegada

    A sudden and involuntary intake of breath, typically caused by shock, surprise, or pain.

    Uma inspiração súbita e involuntária, tipicamente causada por choque, surpresa ou dor.

Example Sentences

“She let out a gasp of surprise when she saw the gift.”

Ela soltou uma ofegada de surpresa ao ver o presente.

“He gasped for air after running the marathon.”

Ele ofegou em busca de ar depois de correr a maratona.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

arfadasuspirorespirar fundo

In English:

pantchoke

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

exalarexpirar

In English:

exhalebreathe out

Inflected Word Forms

third person singulargasps
past tensegasped
present participlegasping