hector Meaning in Portuguese (hector significado em português)

verb
importunar
Sinônimos:intimidarameaçarmolestar
importunar in English:hector
IPA:impoɾtuˈnaɾ
Phonetic:impoɾtuˈnaɾ
Plural: hectors
Quick Answer • Resumo

O significado de Hector em português é importunar. (Falar com alguém de forma intimidadora, muitas vezes para intimidar ou aborrecer essa pessoa a fazer algo.)

Definitions of Hector

  1. 1importunarverb

    To talk to someone in a bullying way, often to intimidate or annoy them into doing something.

    Falar com alguém de forma intimidadora, muitas vezes para intimidar ou aborrecer essa pessoa a fazer algo.

Example Sentences

casual

“He would often hector his younger siblings into doing his chores.”

Ele frequentemente importunava os irmãos mais novos para que fizessem as suas tarefas.

business

“The manager's constant hectoring made the employees feel undervalued.”

A importunação constante do gerente fez com que os funcionários se sentissem desvalorizados.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

intimidarameaçarmolestar

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

encorajarapoiar

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'hector' é raramente usado em inglês moderno. As traduções fornecidas refletem o sentido de importunar ou intimidar.

Inflected Word Forms

past tensehectored
present participlehectoring
agent nounhectorer

Frequently Asked Questions: Hector in Portuguese

What is the meaning of Hector in Portuguese?▼
O significado de Hector em português é importunar. (Falar com alguém de forma intimidadora, muitas vezes para intimidar ou aborrecer essa pessoa a fazer algo.)
How do you translate 'Hector' to Portuguese?▼
'Hector' translates to 'importunar' in Portuguese. O significado de Hector em português é importunar. (Falar com alguém de forma intimidadora, muitas vezes para intimidar ou aborrecer essa pessoa a fazer algo.)
What is 'importunar' called in English?▼
'importunar' in English is called "Hector". Hector refers to: Falar com alguém de forma intimidadora, muitas vezes para intimidar ou aborrecer essa pessoa a fazer algo.
How do you pronounce 'Hector' and 'importunar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hector' (IPA: /impoɾtuˈnaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'importunar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hector in Portuguese?▼
English: "He would often hector his younger siblings into doing his chores." | Portuguese: "Ele frequentemente importunava os irmãos mais novos para que fizessem as suas tarefas."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: