noun
English to Portuguese Dictionary

hummer Meaning in Portuguese (hummer significado em português)

beija-flor, zumbidor, Hummer
Sinônimos:colibri
beija-flor in English:hummer
IPA:ˈbejʒɐ ˈfloɾ
Phonetic:bêijɐ-flor
Plural: hummers
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de hummer em português é beija-flor, zumbidor, Hummer. (Um pássaro muito pequeno e colorido, nativo das Américas, conhecido por sua capacidade de pairar no ar e por suas batidas rápidas de asas que produzem um som zumbidor.)

Usage Note: O termo 'hummer' em inglês pode se referir a diferentes coisas. Em português, a tradução mais comum para o pássaro é 'beija-flor'. Para o veículo, o termo 'Hummer' é frequentemente usado como nome próprio, mas pode ser traduzido como 'veículo utilitário esportivo grande' ou 'caminhonete'. Para a pessoa que canta com os lábios fechados, a tradução é mais descritiva.

Definitions of Hummer

  1. 1
    noun
    beija-flor

    A very small, colorful bird native to the Americas, known for its ability to hover in mid-air and its rapid wing beats that produce a humming sound.

    Um pássaro muito pequeno e colorido, nativo das Américas, conhecido por sua capacidade de pairar no ar e por suas batidas rápidas de asas que produzem um som zumbidor.

  2. 2
    noun
    zumbidor

    A person who sings with closed lips, producing a low, continuous sound.

    Uma pessoa que canta com os lábios fechados, produzindo um som baixo e contínuo.

  3. 3
    noun
    Hummer

    A large, heavy-duty sport utility vehicle or truck, originally designed for military use.

    Um veículo utilitário esportivo ou caminhonete grande e robusto, originalmente projetado para uso militar.

Example Sentences

casual

“The tiny hummer darted among the flowers, sipping nectar.”

O minúsculo beija-flor passou zunindo entre as flores, sugando o néctar.

casual

“He drove a large hummer, which was difficult to park in the city.”

Ele dirigia um Hummer grande, que era difícil de estacionar na cidade.

casual

“She was a constant hummer, always with a tune on her lips.”

Ela era uma zumbidora constante, sempre com uma melodia nos lábios.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

beija-florcolibrizumbidor

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhums
past tensehummed
present participlehumming