noun
English to Portuguese Dictionary

hustler Meaning in Portuguese (hustler significado em português)

malandro, golpista, esforçado, trapaceiro
malandro in English:hustler
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de hustler em português é malandro, golpista, esforçado, trapaceiro. (Uma pessoa que obtém dinheiro ou sucesso por meios ilícitos ou antiéticos, muitas vezes através de engano ou táticas agressivas.)

Definitions of Hustler

  1. 1
    noun
    golpista

    A person who obtains money or success by illicit or unethical means, often through deception or aggressive tactics.

    Uma pessoa que obtém dinheiro ou sucesso por meios ilícitos ou antiéticos, muitas vezes através de engano ou táticas agressivas.

  2. 2
    noun
    esforçado

    An enterprising and energetic person who is aggressively resourceful in making money or achieving success, often through hard work and determination.

    Uma pessoa empreendedora e enérgica que é agressivamente engenhosa para ganhar dinheiro ou alcançar o sucesso, muitas vezes através de trabalho árduo e determinação.

  3. 3
    noun
    trapaceiro

    A person who is skilled at a particular activity, especially one involving gambling, and who tries to deceive others about their true ability.

    Uma pessoa que é habilidosa em uma atividade específica, especialmente uma envolvendo jogos de azar, e que tenta enganar os outros sobre sua verdadeira habilidade.

Example Sentences

casual

“The street hustler tried to sell me a fake watch.”

O malandro da rua tentou me vender um relógio falso.

casual

“She's a real hustler, always finding new ways to make money.”

Ela é uma verdadeira batalhadora, sempre encontrando novas maneiras de ganhar dinheiro.

casual

“He was known as a pool hustler, always winning bets by pretending to be unskilled.”

Ele era conhecido como um trapaceiro no bilhar, sempre ganhando apostas fingindo ser inexperiente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

malandrogolpistaesforçado

In English:

swindlercon artistcheattrickster

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

honestoindolente

In English:

honest personupright individual

Inflected Word Forms

past tensehustled
gerundhustling
nounhustle