DictBridge Dictionary
noun
English to Portuguese Dictionary

lord Meaning in Portuguese (lord significado em português)

senhor, Lord
senhor in English:lord
IPA:sẽˈɲoɾ
Phonetic:sê-nhor
Plural: lords
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de lord em português é senhor, Lord. (Um senhor é um homem de alta patente num sistema feudal ou uma pessoa que tem poder e autoridade sobre outros, especialmente historicamente.)

Usage Note: O termo 'lord' é frequentemente usado em inglês para se referir a um nobre ou a uma figura de autoridade. Em português, 'senhor' é a tradução mais comum, mas dependendo do contexto, outras palavras como 'mestre', 'dom' ou 'soberano' podem ser usadas.

Definitions of Lord

  1. 1
    noun(formal)
    senhor

    A lord is a man of high rank in a feudal system or a person who has power and authority over others, especially historically.

    Um senhor é um homem de alta patente num sistema feudal ou uma pessoa que tem poder e autoridade sobre outros, especialmente historicamente.

  2. 2
    noun(formal)
    Senhor

    Lord is used as a title for God or Jesus Christ, particularly in Christian religious contexts.

    Senhor é usado como um título para Deus ou Jesus Cristo, particularmente em contextos religiosos cristãos.

  3. 3
    noun(formal)
    Lord

    In the United Kingdom, 'Lord' is a title used for certain peers, bishops, and high officials, often as a form of address.

    No Reino Unido, 'Lord' é um título usado para certos pares, bispos e altos funcionários, muitas vezes como uma forma de tratamento.

Example Sentences

formal

“The feudal lord owned vast lands and commanded many knights.”

O senhor feudal possuía vastas terras e comandava muitos cavaleiros.

formal

“Many people pray to the Lord for guidance and strength.”

Muitas pessoas rezam ao Senhor por orientação e força.

formal

“Lord Byron was a famous English Romantic poet.”

Lord Byron foi um famoso poeta romântico inglês.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

mestredomsoberano

In English:

masterrulersovereignGoddeity

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

servosúditoescravo

In English:

servantsubjectsubordinateserf

Inflected Word Forms

nounlordship
nounoverlord
adjectivelordly

Phrases & Idiomatic Expressions

Lord it over someonephrasal_verb

To act in a superior and domineering way towards someone.

My Lordexpression

A formal way of addressing a judge, a peer, or a bishop.

Lord knowsidiom

Used to emphasize that one does not know something, or that something is very clear.