adjective
English to Portuguese Dictionary

loud Meaning in Portuguese (loud significado em português)

alto, chamativo, insistente
alto in English:loud
IPA:ˈaw.tu
Phonetic:álto
Plural: louds
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de loud em português é alto, chamativo, insistente. (Que produz ou é capaz de produzir muito barulho ou som.)

Usage Note: O gênero pode variar dependendo do substantivo a que se refere. Para cores e padrões, 'chamativo' ou 'vibrante' podem ser mais apropriados.

Definitions of Loud

  1. 1
    adjective
    alto

    Producing or capable of producing much noise or sound.

    Que produz ou é capaz de produzir muito barulho ou som.

  2. 2
    adjective
    chamativo

    Having a strong, intense, or vibrant color or pattern that might be considered gaudy or showy.

    Que tem uma cor ou padrão forte, intenso ou vibrante, que pode ser considerado espalhafatoso ou vistoso.

  3. 3
    adjective
    insistente

    Demanding attention in an aggressive, obvious, or insistent manner.

    Que exige atenção de maneira agressiva, óbvia ou insistente.

Example Sentences

casual

“The music was so loud that we couldn't hear each other speak.”

A música estava tão alta que não conseguíamos nos ouvir falar.

casual

“She wore a loud floral dress to the party.”

Ela usou um vestido floral chamativo na festa.

formal

“His loud protests were ignored by the committee.”

Seus protestos insistentes foram ignorados pelo comitê.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

barulhentoestridentevistoso

In English:

noisyboisterousdeafeningvociferous

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

baixosilenciososutil

Inflected Word Forms

nounloudness
adverbloudly
comparativelouder
superlativeloudest

Phrases & Idiomatic Expressions

loud and clearexpression

Very clear and easy to understand.

loudmouthnoun

A person who talks too much or too boastfully.

speak loudcollocation

To speak with a high volume.