adjective
English to Portuguese Dictionary

mangy Meaning in Portuguese (mangy significado em português)

sarnento, esfarrapado
Sinônimos:sarnosodesleixadomaltratado
sarnento in English:mangy
IPA:saʁˈnẽtu
Phonetic:sar-nê-ntu
Plural: mangies
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de mangy em português é sarnento, esfarrapado. (Que sofre de sarna, uma doença de pele contagiosa caracterizada por crostas e perda de pelo.)

Usage Note: Principalmente usado para descrever animais com sarna. Para coisas ou pessoas, pode ser usado de forma figurada.

Definitions of Mangy

  1. 1
    adjective
    sarnento

    Describing an animal suffering from mange, a contagious skin disease characterized by scabs and hair loss.

    Que sofre de sarna, uma doença de pele contagiosa caracterizada por crostas e perda de pelo.

  2. 2
    adjective
    esfarrapado

    Describing something or someone in a poor, shabby, or neglected condition.

    Que está em mau estado, negligenciado ou de aparência pobre e suja.

Example Sentences

“The mangy old dog was abandoned by its owners.”

O velho cão sarnento foi abandonado pelos seus donos.

“He lived in a mangy apartment building that looked like it would collapse.”

Ele morava num prédio de apartamentos esfarrapado que parecia que ia desabar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

sarnosodesleixadomaltratado

In English:

shabbysqualidunkemptdilapidated

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

saudávelbem cuidadolimpo

In English:

Inflected Word Forms

nounmange
nounmanginess