manifest Meaning in Portuguese (manifest significado em português)

verb · adjective · noun
verb
manifestar, manifestar-se
adjective · noun
manifesto
Sinônimos:revelarmostrarevidente
manifestar in English:manifest
IPA:mɐ.ni.fɛsˈtaɾ
Phonetic:maniféstar
Plural: manifests
Quick Answer • Resumo

O significado de Manifest em português é manifestar, manifestar-se, manifesto. (Mostrar algo claramente, especialmente um sentimento, uma atitude ou uma qualidade, através das ações ou aparência de alguém.)

Definitions of Manifest

  1. 1manifestar-severb

    To show something clearly, especially a feeling, an attitude, or a quality, through one's actions or appearance.

    Mostrar algo claramente, especialmente um sentimento, uma atitude ou uma qualidade, através das ações ou aparência de alguém.
  2. 2manifestoadjective

    Clear or obvious to the eye or mind; readily perceived or understood.

    Claro ou óbvio para o olho ou para a mente; prontamente percebido ou compreendido.
  3. 3manifestonoun

    A document listing a ship's cargo, passengers, or crew, for customs and other purposes.

    Um documento listando a carga, passageiros ou tripulação de um navio, para fins alfandegários e outros.

Example Sentences

casual

“His anger began to manifest itself in his voice.”

A sua raiva começou a manifestar-se na sua voz.

formal

“The manifest injustice of the decision was clear to everyone.”

A injustiça manifesta da decisão era clara para todos.

business

“The ship's manifest listed all the goods on board.”

O manifesto do navio listava todas as mercadorias a bordo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

revelarmostrarevidente

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ocultaresconderdiscreto

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'manifestar' pode ser reflexivo ('manifestar-se') ou transitivo.

Inflected Word Forms

past tensemanifested
present participlemanifesting
nounmanifestation
adverbmanifestly

Frequently Asked Questions: Manifest in Portuguese

What is the meaning of Manifest in Portuguese?▼
O significado de Manifest em português é manifestar, manifestar-se, manifesto. (Mostrar algo claramente, especialmente um sentimento, uma atitude ou uma qualidade, através das ações ou aparência de alguém.)
How do you translate 'Manifest' to Portuguese?▼
'Manifest' translates to 'manifestar' in Portuguese. O significado de Manifest em português é manifestar, manifestar-se, manifesto. (Mostrar algo claramente, especialmente um sentimento, uma atitude ou uma qualidade, através das ações ou aparência de alguém.)
What is 'manifestar' called in English?▼
'manifestar' in English is called "Manifest". Manifest refers to: Mostrar algo claramente, especialmente um sentimento, uma atitude ou uma qualidade, através das ações ou aparência de alguém.
How do you pronounce 'Manifest' and 'manifestar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Manifest' (IPA: /mɐ.ni.fɛsˈtaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'manifestar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Manifest in Portuguese?▼
English: "His anger began to manifest itself in his voice." | Portuguese: "A sua raiva começou a manifestar-se na sua voz."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: