nevermind Meaning in Portuguese (nevermind significado em português)

interjection · verb
interjection
deixa pra lá
verb
não se importe
deixa pra lá in English:nevermind
Quick Answer • Resumo

O significado de Nevermind em português é deixa pra lá, não se importe. (Usado para dizer a alguém para desconsiderar algo dito ou feito anteriormente, indicando que é sem importância ou que uma correção está sendo feita.)

Definitions of Nevermind

  1. 1deixa pra láinterjection

    Used to tell someone to disregard something previously said or done, indicating that it is unimportant or that a correction is being made.

    Usado para dizer a alguém para desconsiderar algo dito ou feito anteriormente, indicando que é sem importância ou que uma correção está sendo feita.
  2. 2não se importeverb

    To not concern oneself with something or to dismiss it as unimportant, often used in the imperative form 'never mind'.

    Não se preocupar com algo ou descartá-lo como sem importância, frequentemente usado na forma imperativa 'never mind'.

Example Sentences

“I'll get it myself, nevermind.”

Eu pego sozinho, deixa pra lá.

“Never mind what I said, it's not important.”

Deixa pra lá o que eu disse, não é importante.

“Oh, nevermind, I found the answer.”

Ah, deixa pra lá, eu encontrei a resposta.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

forget itdisregard itit's okay

Antonyms (Antônimos)

In English:

pay attentionremembercare

Phrases & Idiomatic Expressions

never mind thatexpression

Disregard or ignore that particular thing or statement.

never mind himexpression

Ignore what he is saying or doing.

Frequently Asked Questions: Nevermind in Portuguese

What is the meaning of Nevermind in Portuguese?▼
O significado de Nevermind em português é deixa pra lá, não se importe. (Usado para dizer a alguém para desconsiderar algo dito ou feito anteriormente, indicando que é sem importância ou que uma correção está sendo feita.)
How do you translate 'Nevermind' to Portuguese?▼
'Nevermind' translates to 'deixa pra lá' in Portuguese. O significado de Nevermind em português é deixa pra lá, não se importe. (Usado para dizer a alguém para desconsiderar algo dito ou feito anteriormente, indicando que é sem importância ou que uma correção está sendo feita.)
What is 'deixa pra lá' called in English?▼
'deixa pra lá' in English is called "Nevermind". Nevermind refers to: Usado para dizer a alguém para desconsiderar algo dito ou feito anteriormente, indicando que é sem importância ou que uma correção está sendo feita.
How do you pronounce 'Nevermind' and 'deixa pra lá'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nevermind' and native Portuguese audio speech for 'deixa pra lá' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nevermind in Portuguese?▼
English: "I'll get it myself, nevermind." | Portuguese: "Eu pego sozinho, deixa pra lá."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: