adjective · noun
English to Portuguese Dictionary

orig Meaning in Portuguese (orig significado em português)

adjectiveoriginal
nounoriginal
original in English:orig
IPA:o.ɾi.ʒiˈnaw
Phonetic:origuinal
Plural: originals
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de orig em português é original. (Refere-se à primeira ou mais antiga forma de algo, não uma cópia ou imitação, frequentemente usado informalmente.)

Usage Note: Termo informal, abreviação de 'original'.

Definitions of Orig

  1. 1
    adjective(informal)
    original

    Referring to the first or earliest form of something, not a copy or imitation, often used informally.

    Refere-se à primeira ou mais antiga forma de algo, não uma cópia ou imitação, frequentemente usado informalmente.

  2. 2
    noun(informal)
    original

    An original item or version of something, especially when contrasted with a copy or reproduction.

    Um item ou versão original de algo, especialmente quando contrastado com uma cópia ou reprodução.

Example Sentences

casual

“Is this the orig version of the song?”

Esta é a versão orig da música?

casual

“I prefer the orig movie over the remake.”

Prefiro o filme orig ao remake.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

primeiroautênticoprotótipo

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

cópiaimitaçãoreprodução

In English:

Inflected Word Forms

nounorigin
adjectiveoriginal
adverboriginally