verb
English to Portuguese Dictionary

patronize Meaning in Portuguese (patronize significado em português)

patrocinar, tratar com condescendência, frequentar
Sinônimos:apadrinhar
patrocinar in English:patronize
IPA:ˌpatɾuˈsinɐr
Phonetic:patrossinárr
Quick Answer • Resumo

O significado de patronize em português é patrocinar, tratar com condescendência, frequentar. (Tratar alguém com uma aparente gentileza que trai um sentimento de superioridade, muitas vezes falando de forma condescendente.)

Definitions of Patronize

  1. 1
    verb(informal)
    tratar com condescendência

    To treat someone with an apparent kindness that betrays a feeling of superiority, often by speaking down to them.

    Tratar alguém com uma aparente gentileza que trai um sentimento de superioridade, muitas vezes falando de forma condescendente.

  2. 2
    verb(formal)
    frequentar

    To frequent a store, restaurant, or other establishment as a customer, thereby providing support.

    Frequentar uma loja, restaurante ou outro estabelecimento como cliente, fornecendo assim apoio.

Example Sentences

casual

“She hated how he would always patronize her ideas during meetings.”

Ela odiava como ele sempre tratava as ideias dela com condescendência durante as reuniões.

business

“Many local businesses rely on residents to patronize them regularly.”

Muitos negócios locais dependem dos residentes para frequentá-los regularmente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

patrocinarapadrinharfrequentar

In English:

condescendtalk down tolook down on

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desprezarignorar

In English:

respectadmiretreat as equal

Inflected Word Forms

past tensepatronized
nounpatronage
agent nounpatronizer
adjectivepatronizing

Phrases & Idiomatic Expressions

patronizing tonecollocation

A manner of speaking or behaving that implies superiority and condescension.