What is 'cutucar' called in English?

'cutucar' in English is called "Poke". Poke refers to: Empurrar ou picar alguém ou algo com um dedo ou objeto pontiagudo.

How do you pronounce 'Poke' and 'cutucar'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Poke' and native Portuguese audio speech for 'cutucar' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Poke in Portuguese?

English: "She poked him in the ribs to get his attention." | Portuguese: "Ela o cutucou nas costelas para chamar a atenção dele."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

poke Meaning in Portuguese (poke significado em português)

verbcutucar, sair

nouncutucada

Sinônimos:furarespetarpicar

cutucar in English:poke

IPA:kutuˈkaɾ

Plural: pokes

Quick Answer • Resumo

O significado de poke em português é cutucar, sair, cutucada. (Empurrar ou picar alguém ou algo com um dedo ou objeto pontiagudo.)

Usage Note: O verbo 'poke' pode ter diferentes traduções dependendo do contexto. As traduções fornecidas aqui são as mais comuns para os sentidos especificados.

Definitions of Poke

1
verb
cutucar
To push or jab someone or something with a finger or a pointed object.
Empurrar ou picar alguém ou algo com um dedo ou objeto pontiagudo.
2
verb
sair
To stick out or protrude from behind or through something.
Sair ou sobressair por trás ou através de algo.
3
noun
cutucada
An act of pushing or jabbing someone or something with a finger or a pointed object.
Um ato de empurrar ou picar alguém ou algo com um dedo ou objeto pontiagudo.

Example Sentences

“She poked him in the ribs to get his attention.”

Ela o cutucou nas costelas para chamar a atenção dele.

“A small branch poked through the window.”

Um pequeno galho saiu pela janela.

“He gave the fire a poke with a stick.”

Ele deu uma cutucada no fogo com um graveto.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

furarespetarpicar

In English:

prod jab nudge

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

puxarafastar

In English:

leave alonewithdraw

Inflected Word Forms

past tensepoked

present participlepoking

agent nounpoker

Phrases & Idiomatic Expressions

poke fun atidiom

To make fun of someone or something.

poke your nose intoidiom

To interfere in someone else's business or affairs.

a pig in a pokeidiom

Something that is bought or accepted without first examining it.