adjective
English to Portuguese Dictionary

poor Meaning in Portuguese (poor significado em português)

pobre, mau, coitado
Sinônimos:necessitadoindigenteinsuficiente
pobre in English:poor
IPA:ˈpɔ.bɾi
Phonetic:pó-bre
Plural: poors
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de poor em português é pobre, mau, coitado. (Que tem pouco dinheiro ou recursos; que vive em condições de carência material.)

Usage Note: O adjetivo 'pobre' pode ser usado tanto para pessoas quanto para coisas, e seu gênero concorda com o substantivo que qualifica (ex: homem pobre, mulher pobre).

Definitions of Poor

  1. 1
    adjective
    pobre

    Lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

    Que tem pouco dinheiro ou recursos; que vive em condições de carência material.

  2. 2
    adjective
    mau

    Of a low or inferior standard or quality.

    De qualidade inferior; que não atende às expectativas ou padrões.

  3. 3
    adjective
    coitado

    Deserving pity or sympathy; unfortunate.

    Que inspira pena ou compaixão; desgraçado.

Example Sentences

casual

“Many families in the village are very poor and struggle to find food.”

Muitas famílias na aldeia são muito pobres e lutam para encontrar comida.

casual

“The student received poor grades because he didn't study enough.”

O aluno recebeu notas más porque não estudou o suficiente.

casual

“Oh, you poor thing, did you hurt yourself?”

Oh, coitadinho(a), você se machucou?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

necessitadoindigenteinsuficiente

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ricoprósperoexcelente

In English:

Inflected Word Forms

nounpoverty
adverbpoorly
comparativepoorer
superlativepoorest

Phrases & Idiomatic Expressions

poor man'scollocation

A cheaper or less sophisticated version of something.

poor relationidiom

A person or thing that is less successful or important than others of the same kind.

poor housecollocation

A public institution where paupers were housed and supported.