noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

standard Meaning in Portuguese (standard significado em português)

nounpadrão, estandarte
adjectivepadrão
padrão in English:standard
IPA:paˈdɾɐ̃w̃
Plural: standards
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de standard em português é padrão, estandarte. (Um nível de qualidade ou realização considerado aceitável ou desejável.)

Usage Note: A palavra 'standard' em inglês pode ter vários significados em português, dependendo do contexto. As traduções mais comuns incluem 'padrão', 'norma', 'modelo', 'bandeira' ou 'estandarte'.

Definitions of Standard

  1. 1
    noun
    padrão

    A level of quality or attainment that is considered acceptable or desirable.

    Um nível de qualidade ou realização considerado aceitável ou desejável.

  2. 2
    adjective
    padrão

    Used or accepted as a basis for comparison; normal or typical.

    Usado ou aceito como base para comparação; normal ou típico.

  3. 3
    noun
    estandarte

    A flag or emblem, especially one used during battle or as a symbol of a nation or institution.

    Uma bandeira ou emblema, especialmente um usado em batalha ou como símbolo de uma nação ou instituição.

Example Sentences

“The new product meets our high quality standards.”

O novo produto atende aos nossos altos padrões de qualidade.

“This is a standard operating procedure for the team.”

Este é um procedimento operacional padrão para a equipe.

“They aim to raise the standard of education in the region.”

Eles visam elevar o padrão de educação na região.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

normamodelonível

In English:

normcriterionbenchmarkmeasure

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

exceçãoanomalia

In English:

abnormalunusualsubstandard

Inflected Word Forms

nounstandardization
adjectivestandardized

Phrases & Idiomatic Expressions

gold standardidiom

A benchmark of excellence against which other things are judged.

set a standardcollocation

To establish a level of quality or achievement that others are expected to meet.

up to standardexpression

Meeting the required or expected level of quality or performance.