pop Meaning in Portuguese (pop significado em português)

verb · noun
verb
estourar
noun
estouro, refrigerante
Sinônimos:barulhosombebida gaseificada
estourar in English:pop
IPA:es.toˈɾaɾ
Phonetic:ish-TOH-rar
Plural: pops
Quick Answer • Resumo

O significado de Pop em português é estourar, estouro, refrigerante. (Fazer um som curto, agudo e explosivo, ou abrir-se com tal som.)

Definitions of Pop

  1. 1estourarverb

    To make a short, sharp, explosive sound, or to burst open with such a sound.

    Fazer um som curto, agudo e explosivo, ou abrir-se com tal som.
  2. 2estouronoun

    A sudden, sharp, explosive sound.

    Um som súbito, agudo e explosivo.
  3. 3refrigerantenoun

    A carbonated, non-alcoholic beverage, often sweetened and flavored.

    Uma bebida gaseificada, não alcoólica, frequentemente adoçada e aromatizada.

Example Sentences

“The balloon will pop if you overfill it with air.”

O balão vai estourar se você enchê-lo demais com ar.

“He heard a loud pop and then the light went out.”

Ele ouviu um estouro alto e então a luz se apagou.

“Would you like a pop with your meal?”

Você gostaria de um refrigerante com sua refeição?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

barulhosombebida gaseificada

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

silênciolíquido quieto

💡Usage & Grammar Note

O termo 'pop' em inglês pode ter vários significados. As traduções abaixo cobrem os sentidos mais comuns.

Inflected Word Forms

past tensepopped
present participlepopping
agent nounpopper

Phrases & Idiomatic Expressions

pop the questionidiom

To propose marriage to someone.

pop inphrasal_verb

To visit someone briefly and unexpectedly.

pop culturecollocation

Modern popular culture transmitted via mass media and aimed at younger people.

Frequently Asked Questions: Pop in Portuguese

What is the meaning of Pop in Portuguese?▼
O significado de Pop em português é estourar, estouro, refrigerante. (Fazer um som curto, agudo e explosivo, ou abrir-se com tal som.)
How do you translate 'Pop' to Portuguese?▼
'Pop' translates to 'estourar' in Portuguese. O significado de Pop em português é estourar, estouro, refrigerante. (Fazer um som curto, agudo e explosivo, ou abrir-se com tal som.)
What is 'estourar' called in English?▼
'estourar' in English is called "Pop". Pop refers to: Fazer um som curto, agudo e explosivo, ou abrir-se com tal som.
How do you pronounce 'Pop' and 'estourar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pop' (IPA: /es.toˈɾaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'estourar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pop in Portuguese?▼
English: "The balloon will pop if you overfill it with air." | Portuguese: "O balão vai estourar se você enchê-lo demais com ar."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: