verb · noun
English to Portuguese Dictionary

pushes Meaning in Portuguese (pushes significado em português)

verbempurra, empurrar, incentivar
nounempurrões
empurra in English:pushes
Phonetic:em-pu-rra
Plural: pushes
Quick Answer • Resumo

O significado de pushes em português é empurra, empurrar, incentivar, empurrões. (Aplicar força a algo ou alguém para afastá-lo de si.)

Definitions of Pushes

  1. 1
    verb
    empurrar

    To apply force to something or someone in order to move them away from oneself.

    Aplicar força a algo ou alguém para afastá-lo de si.

  2. 2
    verb
    incentivar

    To urge or encourage someone to do something, often with effort or pressure.

    Instigar ou encorajar alguém a fazer algo, muitas vezes com esforço ou pressão.

  3. 3
    noun
    empurrões

    Repeated acts of applying force to move something, or strong efforts to achieve something.

    Atos repetidos de aplicar força para mover algo, ou esforços fortes para alcançar algo.

Example Sentences

casual

“He pushes the door open every morning.”

Ele empurra a porta para abri-la todas as manhãs.

business

“The company pushes its employees to meet strict deadlines.”

A empresa incentiva seus funcionários a cumprir prazos rigorosos.

casual

“The baby pushes away the spoon when he's full.”

O bebê empurra a colher para longe quando está satisfeito.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

forçarimpelirestimular

In English:

shovespropelsthrusts

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

puxarrecuardesencorajar

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepush
past tensepushed
present participlepushing
nounpush
agent nounpusher

Phrases & Idiomatic Expressions

push one's luckidiom

To take a risk that might result in failure or harm.

push the envelopeidiom

To go beyond the usual or accepted limits.

push forwardphrasal_verb

To continue to move ahead or make progress.