verb · noun
English to Arabic Dictionary

pushes Meaning in Arabic (pushes المعنى بالعربية)

verbيدفع, يحث
nounدفعات
يدفع in English:pushes
Phonetic:يَدْفَع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة pushes بالعربية هو يدفع, يحث, دفعات. (تطبيق القوة على شيء أو شخص لتحريكه بعيدًا عن الذات.)

Definitions of Pushes

  1. 1
    verb
    يدفع

    To apply force to something or someone in order to move them away from oneself.

    تطبيق القوة على شيء أو شخص لتحريكه بعيدًا عن الذات.

  2. 2
    verb
    يحث

    To urge or encourage someone to do something, often with effort or pressure.

    حث أو تشجيع شخص ما على فعل شيء ما، غالبًا بجهد أو ضغط.

  3. 3
    noun
    دفعات

    Repeated acts of applying force to move something, or strong efforts to achieve something.

    أعمال متكررة لتطبيق القوة لتحريك شيء ما، أو جهود قوية لتحقيق شيء ما.

Example Sentences

casual

“He pushes the door open every morning.”

هو يدفع الباب ليفتحه كل صباح.

business

“The company pushes its employees to meet strict deadlines.”

الشركة تحث موظفيها على الالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة.

casual

“The baby pushes away the spoon when he's full.”

الطفل يدفع الملعقة بعيدًا عندما يكون شبعانًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

shovespropelsthrusts

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepush
past tensepushed
present participlepushing
nounpush
agent nounpusher

Phrases & Idiomatic Expressions

push one's luckidiom

To take a risk that might result in failure or harm.

push the envelopeidiom

To go beyond the usual or accepted limits.

push forwardphrasal_verb

To continue to move ahead or make progress.