noun · verb
English to Portuguese Dictionary

regards Meaning in Portuguese (regards significado em português)

nounsaudações
verbconsidera
saudações in English:regards
IPA:sawˈðaðuʃ
Phonetic:saudações
Plural: regards
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de regards em português é saudações, considera. (Expressão usada para transmitir bons votos ou cumprimentos respeitosos a alguém, frequentemente em um contexto formal ou semiformal.)

Usage Note: O termo 'regards' em inglês é frequentemente traduzido como 'saudações' ou 'cumprimentos' no plural em português, especialmente em contextos de despedida ou para transmitir bons votos. Como verbo, 'regards' (terceira pessoa do singular de 'regard') é traduzido como 'considera', 'vê', 'tem por', dependendo do contexto.

Definitions of Regards

  1. 1
    noun(formal)
    saudações

    This term is used to convey good wishes or respectful greetings to someone, often in a formal or semi-formal context.

    Expressão usada para transmitir bons votos ou cumprimentos respeitosos a alguém, frequentemente em um contexto formal ou semiformal.

  2. 2
    verb(standard)
    considera

    To consider or think of someone or something in a particular way, typically used as the third-person singular present tense of 'regard'.

    Verbo que significa pensar ou ter alguém ou algo em determinada consideração, geralmente usado na terceira pessoa do singular do presente do verbo 'to regard'.

Example Sentences

casual

“Please give my regards to your family.”

Por favor, envie minhas saudações à sua família.

standard

“He regards her as his most trusted advisor.”

Ele a considera sua conselheira mais confiável.

formal

“With kind regards, we look forward to your reply.”

Com sinceros cumprimentos, aguardamos sua resposta.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

cumprimentosconsideraçõesatenção

In English:

greetingssalutationsbest wishes

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desprezoindiferença

Inflected Word Forms

past participleregarded
present participleregarding
nounregard
adjectiveregardful
adverbregardless

Phrases & Idiomatic Expressions

as regardsexpression

Concerning; with respect to.

in this regardexpression

In this respect; concerning this matter.

best regardscollocation

A common closing phrase in letters and emails, meaning 'best wishes'.