adverb
English to Portuguese Dictionary

remotely Meaning in Portuguese (remotely significado em português)

remotamente, minimamente
remotamente in English:remotely
IPA:ʁɛˌmɔtɐˈmẽtʃi
Phonetic:rremotamente
Quick Answer • Resumo

O significado de remotely em português é remotamente, minimamente. (A partir de uma distância, muitas vezes implicando controle ou operação sem proximidade física.)

Definitions of Remotely

  1. 1
    adverb
    remotamente

    From a distance, often implying control or operation without physical proximity.

    A partir de uma distância, muitas vezes implicando controle ou operação sem proximidade física.

  2. 2
    adverb
    minimamente

    To a very slight or minimal extent, often used in negative constructions to emphasize a complete lack.

    Em uma extensão muito pequena ou mínima, muitas vezes usada em construções negativas para enfatizar uma falta completa.

Example Sentences

casual

“He can control the robot remotely using his smartphone.”

Ele pode controlar o robô remotamente usando seu smartphone.

casual

“I'm not remotely interested in watching that movie.”

Não estou minimamente interessado em assistir a esse filme.

business

“Is it remotely possible to finish this project by tomorrow?”

É minimamente possível terminar este projeto até amanhã?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

à distânciade longe

In English:

from afarat a distanceby remote control

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

próximoimediatamente

Inflected Word Forms

nounremoteness
adjectiveremote

Phrases & Idiomatic Expressions

not remotely interestedexpression

To have absolutely no interest in something.

remotely possiblecollocation

Having even a very small chance of happening.