adverb
English to Arabic Dictionary

remotely Meaning in Arabic (remotely المعنى بالعربية)

عن بعد, إطلاقاً
عن بعد in English:remotely
Phonetic:عَنْ بُعْد
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة remotely بالعربية هو عن بعد, إطلاقاً. (من مسافة بعيدة، وغالبًا ما تتضمن التحكم أو التشغيل دون قرب مادي.)

Definitions of Remotely

  1. 1
    adverb
    عن بعد

    From a distance, often implying control or operation without physical proximity.

    من مسافة بعيدة، وغالبًا ما تتضمن التحكم أو التشغيل دون قرب مادي.

  2. 2
    adverb
    إطلاقاً

    To a very slight or minimal extent, often used in negative constructions to emphasize a complete lack.

    بدرجة طفيفة جدًا أو ضئيلة، وغالبًا ما تستخدم في التراكيب المنفية للتأكيد على عدم وجود كامل.

Example Sentences

casual

“He can control the robot remotely using his smartphone.”

يمكنه التحكم في الروبوت عن بعد باستخدام هاتفه الذكي.

casual

“I'm not remotely interested in watching that movie.”

لست مهتمًا إطلاقًا بمشاهدة هذا الفيلم.

business

“Is it remotely possible to finish this project by tomorrow?”

هل من الممكن ولو قليلاً إنهاء هذا المشروع بحلول الغد؟

Synonyms (مرادفات)

In English:

from afarat a distanceby remote control

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

nounremoteness
adjectiveremote

Phrases & Idiomatic Expressions

not remotely interestedexpression

To have absolutely no interest in something.

remotely possiblecollocation

Having even a very small chance of happening.