verb
English to Portuguese Dictionary

require Meaning in Portuguese (require significado em português)

exigir, requerer
Sinônimos:necessitardemandar
exigir in English:require
IPA:iɡziˈʒiʁ
Phonetic:ish-zee-JEER
Plural: requires
Quick Answer • Resumo

O significado de require em português é exigir, requerer. (Precisar de algo porque é essencial ou muito importante.)

Usage Note: O verbo 'require' em inglês pode ser traduzido de várias formas em português, dependendo do contexto. As traduções mais comuns incluem 'exigir', 'requerer', 'precisar' e 'necessitar'. A escolha da palavra correta depende da nuance específica do significado.

Definitions of Require

  1. 1
    verb
    requerer

    To need something because it is essential or very important.

    Precisar de algo porque é essencial ou muito importante.

  2. 2
    verb
    exigir

    To officially demand or ask for something, often as a condition.

    Demandear ou pedir algo oficialmente, muitas vezes como uma condição.

  3. 3
    verb
    exigir

    To make it necessary for someone to do something; to stipulate.

    Tornar necessário que alguém faça algo; estipular.

Example Sentences

“This task will require a lot of effort.”

Esta tarefa vai requerer muito esforço.

“The law requires all drivers to wear seatbelts.”

A lei exige que todos os motoristas usem cintos de segurança.

“What does the job require from you?”

O que o trabalho exige de você?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

necessitardemandarrequerer

In English:

needdemandnecessitatecall for

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

dispensarisentar

In English:

Inflected Word Forms

third person singularrequires
past tenserequired
present participlerequiring
nounrequirement
adjectiverequisite

Phrases & Idiomatic Expressions

require attentioncollocation

To need care, notice, or focus.

require assistancecollocation

To need help or support.