require Meaning in Arabic (require المعنى بالعربية)

verb
يتطلب, يحتاج, يستلزم, يفرض
يتطلب in English:require
Phonetic:يَتَطَلَّب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Require بالعربية هو يتطلب, يحتاج, يستلزم, يفرض. (أن يحتاج إلى شيء لأنه ضروري أو مهم جدًا.)

Definitions of Require

  1. 1يحتاجverb

    To need something because it is essential or very important.

    أن يحتاج إلى شيء لأنه ضروري أو مهم جدًا.
  2. 2يستلزمverb

    To officially demand or ask for something, often as a condition.

    أن يطلب شيئًا رسميًا أو يطالب به، غالبًا كشرط.
  3. 3يفرضverb

    To make it necessary for someone to do something; to stipulate.

    أن يجعل من الضروري لشخص ما أن يفعل شيئًا؛ أن ينص على.

Example Sentences

“This task will require a lot of effort.”

هذه المهمة ستتطلب الكثير من الجهد.

“The law requires all drivers to wear seatbelts.”

يُلزم القانون جميع السائقين بارتداء أحزمة الأمان.

“What does the job require from you?”

ماذا يتطلب العمل منك؟

Synonyms (مرادفات)

In English:

needdemandnecessitatecall for

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularrequires
past tenserequired
present participlerequiring
nounrequirement
adjectiverequisite

Phrases & Idiomatic Expressions

require attentioncollocation

To need care, notice, or focus.

require assistancecollocation

To need help or support.

Frequently Asked Questions: Require in Arabic

What is the meaning of Require in Arabic?▼
معنى كلمة Require بالعربية هو يتطلب, يحتاج, يستلزم, يفرض. (أن يحتاج إلى شيء لأنه ضروري أو مهم جدًا.)
How do you translate 'Require' to Arabic?▼
'Require' translates to 'يتطلب' in Arabic. معنى كلمة Require بالعربية هو يتطلب, يحتاج, يستلزم, يفرض. (أن يحتاج إلى شيء لأنه ضروري أو مهم جدًا.)
What is 'يتطلب' called in English?▼
'يتطلب' in English is called "Require". Require refers to: أن يحتاج إلى شيء لأنه ضروري أو مهم جدًا.
How do you pronounce 'Require' and 'يتطلب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Require' and native Arabic audio speech for 'يتطلب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Require in Arabic?▼
English: "This task will require a lot of effort." | Arabic: "هذه المهمة ستتطلب الكثير من الجهد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: