noun · verb
English to Arabic Dictionary

job Meaning in Arabic (job المعنى بالعربية)

nounوظيفة, مهمة
verbقام بعمل
مرادفات:عملمهنة
وظيفة in English:job
IPA:ˈwɑðˤɪfɐ
Phonetic:وِظِيفَة
Plural: jobs
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة job بالعربية هو وظيفة, مهمة, قام بعمل. (منصب مدفوع الأجر للعمل المنتظم، غالبًا لدى صاحب عمل معين.)

Definitions of Job

  1. 1
    noun
    وظيفة

    A paid position of regular employment, often for a specific employer.

    منصب مدفوع الأجر للعمل المنتظم، غالبًا لدى صاحب عمل معين.

  2. 2
    noun
    مهمة

    A task or piece of work that needs to be done, especially one that is paid.

    مهمة أو قطعة عمل تحتاج إلى إنجاز، خاصة تلك التي تدفع أجرًا.

  3. 3
    verb
    قام بعمل

    To perform a specific task or piece of work, often for payment.

    أداء مهمة أو قطعة عمل معينة، غالبًا مقابل أجر.

Example Sentences

business

“She applied for a new job at the company.”

تقدمت بطلب للحصول على وظيفة جديدة في الشركة.

casual

“It's your job to ensure everything runs smoothly.”

إنها وظيفتك ضمان سير كل شيء بسلاسة.

casual

“He did a fantastic job repairing the old car.”

لقد قام بعمل رائع في إصلاح السيارة القديمة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عملمهنةمهمة

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

بطالةفراغ

Inflected Word Forms

nounjobholder
adjectivejobless
adjectivejobbing

Phrases & Idiomatic Expressions

odd jobcollocation

A small, casual piece of work.

job marketcollocation

The overall availability of employment.

on the jobexpression

While working or at work.