DictBridge Dictionary
adverb · adjective
English to Arabic Dictionary

just Meaning in Arabic (just المعنى بالعربية)

adverbفقط, للتو, ببساطة
adjectiveعادل
فقط in English:just
IPA:fɑtˤ
Phonetic:فَقَطْ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة just بالعربية هو فقط, للتو, ببساطة, عادل. (يشير إلى حدث وقع قبل اللحظة الحالية بفترة وجيزة جدًا.)

Definitions of Just

  1. 1
    adverb
    للتو

    Referring to an event that happened a very short time before the present moment.

    يشير إلى حدث وقع قبل اللحظة الحالية بفترة وجيزة جدًا.

  2. 2
    adverb
    ببساطة

    Indicating exactness or precision, or simply emphasizing something.

    يشير إلى الدقة أو التأكيد على شيء ما.

  3. 3
    adjective
    عادل

    Based on or behaving according to what is morally right and fair.

    مبني على ما هو صواب أخلاقياً ومنصف، أو التصرف وفقاً لذلك.

Example Sentences

casual

“I just saw him a minute ago.”

رأيته للتو قبل دقيقة.

casual

“That's just what I needed.”

هذا بالضبط ما كنت أحتاجه.

formal

“It was a just decision by the judge.”

كان قراراً عادلاً من القاضي.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

بالضبطتماماًمنصف

In English:

merelysimplyonly

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

غير عادلظالم

Inflected Word Forms

infinitivejustify
nounjustice
adjectivejustifiable
adverbjustly

Phrases & Idiomatic Expressions

just in caseexpression

As a precaution; if something should happen.

just kiddingexpression

Said after one has made a joke or said something untrue.

just aboutcollocation

Almost; very nearly.