noun
English to Portuguese Dictionary

retirement Meaning in Portuguese (retirement significado em português)

aposentadoria
Sinônimos:retirojubilação
aposentadoria in English:retirement
IPA:ɐpɔzɛ̃tɐdoˈɾiɐ
Phonetic:aposen-ta-do-ri-a
Plural: none
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de retirement em português é aposentadoria. (O ato ou fato de deixar o emprego e parar de trabalhar, geralmente ao atingir uma certa idade.)

Usage Note: O termo 'aposentadoria' é o mais comum e direto. 'Retiro' pode ser usado em contextos mais específicos ou literários, mas 'aposentadoria' é o padrão para o fim da vida profissional.

Definitions of Retirement

  1. 1
    noun
    aposentadoria

    Retirement is the action or fact of leaving one's job and ceasing to work, typically on reaching a certain age.

    O ato ou fato de deixar o emprego e parar de trabalhar, geralmente ao atingir uma certa idade.

  2. 2
    noun
    aposentadoria

    Retirement also refers to the period of life after one has stopped working, often characterized by leisure activities and personal pursuits.

    O período da vida após o término do trabalho, muitas vezes caracterizado por atividades de lazer e buscas pessoais.

Example Sentences

casual

“She is looking forward to her retirement next year.”

Ela está ansiosa pela sua aposentadoria no próximo ano.

business

“Many people plan financially for their retirement years.”

Muitas pessoas planejam financeiramente os anos de sua aposentadoria.

casual

“His sudden retirement surprised everyone in the office.”

Sua aposentadoria repentina surpreendeu a todos no escritório.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

retirojubilação

In English:

pensioning offquitting work

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

empregotrabalho

Inflected Word Forms

infinitiveretire
agent nounretiree
adjectiveretired
adjectiveretiring

Phrases & Idiomatic Expressions

early retirementcollocation

The act of retiring from employment before the usual or statutory age.

forced retirementcollocation

The act of being compelled to retire from one's job.

retirement plancollocation

A financial scheme designed to provide income during retirement.