What is 'esgueirar-se' called in English?

'esgueirar-se' in English is called "Sneak". Sneak refers to: Mover-se ou ir de maneira secreta, furtiva ou sorrateira, muitas vezes para evitar ser visto ou ouvido.

How do you pronounce 'Sneak' and 'esgueirar-se'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sneak' and native Portuguese audio speech for 'esgueirar-se' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Sneak in Portuguese?

English: "He tried to sneak out of the house without anyone noticing." | Portuguese: "Ele tentou esgueirar-se para fora de casa sem que ninguém notasse."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

sneak Meaning in Portuguese (sneak significado em português)

verbesgueirar-se

nounx99

esgueirar-se in English:sneak

Phonetic:ez-guei-rar-se

Quick Answer • Resumo

O significado de sneak em português é esgueirar-se, x99. (Mover-se ou ir de maneira secreta, furtiva ou sorrateira, muitas vezes para evitar ser visto ou ouvido.)

Definitions of Sneak

1
verb
esgueirar-se
To move or go in a secret, furtive, or stealthy manner, often to avoid being seen or heard.
Mover-se ou ir de maneira secreta, furtiva ou sorrateira, muitas vezes para evitar ser visto ou ouvido.
2
noun
x99
A person who acts in a stealthy, deceitful, or underhand way, often to gain an advantage or avoid responsibility.
Uma pessoa que age de maneira sorrateira, enganosa ou desleal, muitas vezes para obter uma vantagem ou evitar responsabilidade.

Example Sentences

casual

“He tried to sneak out of the house without anyone noticing.”

Ele tentou esgueirar-se para fora de casa sem que ninguém notasse.

casual

“Don't be a sneak and tell on your friends.”

Não seja um x99 e conte sobre seus amigos.

casual

“The cat would often sneak into the kitchen to steal food.”

O gato frequentemente se esgueirava para a cozinha para roubar comida.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In English:

creep prowllurktiptoe

Antonyms (Antônimos)

In English:

stridemarch announce

Inflected Word Forms

past tensesneaked

gerundsneaking

nounsneaker

adjectivesneaky

adverbsneakily

Phrases & Idiomatic Expressions

sneak peekcollocation

A chance to see something before it is officially available or released to the public.

sneak attackcollocation

A surprise attack, especially one that is sudden and unexpected.

sneak up onphrasal_verb

To approach someone or something quietly and without being noticed.