noun
English to Portuguese Dictionary

startup Meaning in Portuguese (startup significado em português)

startup, empresa emergente
startup in English:startup
IPA:ˌɛs.taɾˈta.pi
Phonetic:estartape
Plural: startups
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de startup em português é startup, empresa emergente. (Um negócio recém-estabelecido, especialmente um que é pequeno e começou a operar recentemente, muitas vezes envolvendo tecnologia e inovação com alto potencial de crescimento.)

Usage Note: O termo 'startup' é um anglicismo amplamente utilizado em português, especialmente no contexto de negócios e tecnologia. Embora exista a tradução 'empresa emergente', 'startup' é mais comum.

Definitions of Startup

  1. 1
    noun(business)
    empresa emergente

    A newly established business, especially one that is small and has recently begun operations, often involving technology and innovation with high growth potential.

    Um negócio recém-estabelecido, especialmente um que é pequeno e começou a operar recentemente, muitas vezes envolvendo tecnologia e inovação com alto potencial de crescimento.

Example Sentences

business

“Many young entrepreneurs dream of launching their own successful startup.”

Muitos jovens empreendedores sonham em lançar sua própria startup de sucesso.

formal

“The government is offering incentives to encourage new startups in the tech sector.”

O governo está oferecendo incentivos para encorajar novas startups no setor de tecnologia.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

empresa novanegócio novoempresa em início de atividade

In English:

new venturenew businessemerging company

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

empresa estabelecidaconglomerado

In English:

established companylarge corporationold business

Inflected Word Forms

nounstart-up
nounstartup founder

Phrases & Idiomatic Expressions

startup culturecollocation

The characteristic environment and values of a startup company, often emphasizing innovation, flexibility, and rapid growth.

startup acceleratorcollocation

A program that provides support for early-stage startups, including mentorship, resources, and funding, to help them grow rapidly.