noun
English to Arabic Dictionary

startup Meaning in Arabic (startup المعنى بالعربية)

شركة ناشئة
شركة ناشئة in English:startup
Phonetic:شَرِكَة نَاشِئَة
Plural: startups
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة startup بالعربية هو شركة ناشئة. (عمل تجاري تم تأسيسه حديثًا، خاصةً إذا كان صغيرًا وبدأ عملياته مؤخرًا، وغالبًا ما يتضمن التكنولوجيا والابتكار مع إمكانات نمو عالية.)

Definitions of Startup

  1. 1
    noun(business)
    شركة ناشئة

    A newly established business, especially one that is small and has recently begun operations, often involving technology and innovation with high growth potential.

    عمل تجاري تم تأسيسه حديثًا، خاصةً إذا كان صغيرًا وبدأ عملياته مؤخرًا، وغالبًا ما يتضمن التكنولوجيا والابتكار مع إمكانات نمو عالية.

Example Sentences

business

“Many young entrepreneurs dream of launching their own successful startup.”

يحلم العديد من رواد الأعمال الشباب بإطلاق شركتهم الناشئة الناجحة الخاصة بهم.

formal

“The government is offering incentives to encourage new startups in the tech sector.”

تقدم الحكومة حوافز لتشجيع الشركات الناشئة الجديدة في قطاع التكنولوجيا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مشروع جديدشركة وليدة

In English:

new venturenew businessemerging company

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

شركة راسخةشركة قائمة

In English:

established companylarge corporationold business

Inflected Word Forms

nounstart-up
nounstartup founder

Phrases & Idiomatic Expressions

startup culturecollocation

The characteristic environment and values of a startup company, often emphasizing innovation, flexibility, and rapid growth.

startup acceleratorcollocation

A program that provides support for early-stage startups, including mentorship, resources, and funding, to help them grow rapidly.