noun · verb
English to Portuguese Dictionary

strings Meaning in Portuguese (strings significado em português)

nouncordas, condições
verbenfileirar
cordas in English:strings
Phonetic:cór-das
Plural: strings
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de strings em português é cordas, condições, enfileirar. (Comprimentos finos de cordel, fio ou arame, frequentemente usados para amarrar, puxar ou fazer música.)

Definitions of Strings

  1. 1
    noun
    cordas

    Thin lengths of cord, thread, or wire, often used for tying, pulling, or making music.

    Comprimentos finos de cordel, fio ou arame, frequentemente usados para amarrar, puxar ou fazer música.

  2. 2
    noun
    condições

    A set of conditions or limitations attached to an agreement or offer.

    Um conjunto de condições ou limitações anexadas a um acordo ou oferta.

  3. 3
    verb
    enfileirar

    To put a string or strings on something, or to arrange things in a line or series.

    Colocar uma corda ou cordas em algo, ou arranjar coisas em uma linha ou série.

Example Sentences

“The guitarist replaced the old strings on his instrument.”

O guitarrista substituiu as cordas velhas de seu instrumento.

“There were no strings attached to the generous offer.”

Não havia condições anexadas à oferta generosa.

“She strings beads to make beautiful necklaces.”

Ela enfileira contas para fazer belos colares.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

fioslaçoscondições

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desatarliberdade

Inflected Word Forms

past participlestrung
gerundstringing
nounstring
agent nounstringer
adjectivestringy

Phrases & Idiomatic Expressions

pull stringsidiom

To use one's influence to get something, often in a secretive or unfair way.

no strings attachedexpression

Without conditions or obligations.

on a shoestringidiom

With very little money or resources.