noun
English to Portuguese Dictionary

threads Meaning in Portuguese (threads significado em português)

fios, roupas, tópico
Sinônimos:linhofibra
fios in English:threads
Plural: thread
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de threads em português é fios, roupas, tópico. (Fios são longos e finos filamentos de material, como algodão, seda ou lã, usados para costura ou tecelagem.)

Definitions of Threads

  1. 1
    noun
    fios

    Threads are long, thin strands of material, such as cotton, silk, or wool, used for sewing or weaving.

    Fios são longos e finos filamentos de material, como algodão, seda ou lã, usados para costura ou tecelagem.

  2. 2
    noun(slang)
    roupas

    In informal language, 'threads' refers to items of clothing, especially stylish or new ones.

    Em linguagem informal, 'roupas' refere-se a peças de vestuário, especialmente as elegantes ou novas.

  3. 3
    noun
    tópico

    A thread is a sequence of related messages in an online discussion forum or email conversation.

    Um tópico é uma sequência de mensagens relacionadas em um fórum de discussão online ou em uma conversa por e-mail.

Example Sentences

“She used colorful threads to embroider a beautiful design on the fabric.”

Ela usou fios coloridos para bordar um belo desenho no tecido.

“He always wears the freshest threads to the party.”

Ele sempre veste as roupas mais novas para a festa.

“Please keep your comments relevant to the main thread of discussion.”

Por favor, mantenha seus comentários relevantes ao tópico principal da discussão.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

linhofibraroupas

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desfiardesfazer

Inflected Word Forms

gerundthreading
nounthread
adjectivethreaded

Phrases & Idiomatic Expressions

hang by a threadidiom

To be in a very precarious or dangerous situation.

lose the threadidiom

To forget what one was talking or thinking about.