noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

surrogate Meaning in Portuguese (surrogate significado em português)

nounsucedâneo, barriga de aluguel
adjectivesubstituto
Sinônimos:suplentealternativo
sucedâneo in English:surrogate
IPA:su.seˈdɐ.ne.u
Phonetic:su-ce-dâ-neo
Plural: surrogates
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de surrogate em português é sucedâneo, barriga de aluguel, substituto. (Um sucedâneo é um substituto, especialmente uma pessoa que substitui outra numa função ou papel específico.)

Definitions of Surrogate

  1. 1
    noun
    sucedâneo

    A surrogate is a substitute, especially a person deputizing for another in a specific role or function.

    Um sucedâneo é um substituto, especialmente uma pessoa que substitui outra numa função ou papel específico.

  2. 2
    noun
    barriga de aluguel

    In the context of reproduction, a surrogate is a woman who carries a pregnancy for another person or couple.

    No contexto da reprodução, uma barriga de aluguel é uma mulher que carrega uma gravidez para outra pessoa ou casal.

  3. 3
    adjective
    substituto

    Acting as a substitute for someone or something else.

    Agindo como substituto de alguém ou algo mais.

Example Sentences

“She acted as a surrogate mother for her sister.”

Ela serviu de barriga de aluguel para a irmã.

business

“The company appointed a surrogate manager during the CEO's absence.”

A empresa nomeou um gerente substituto durante a ausência do CEO.

“For many, television serves as a surrogate for real social interaction.”

Para muitos, a televisão serve como um sucedâneo da interação social real.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

substitutosuplentealternativo

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

originaltitular

Inflected Word Forms

past tensesurrogated
nounsurrogacy

Phrases & Idiomatic Expressions

surrogate mothercollocation

A woman who carries a pregnancy for another person or couple.

surrogate parentcollocation

A person who acts as a parent in place of the biological parents.