noun · verb
English to Portuguese Dictionary

taxi Meaning in Portuguese (taxi significado em português)

nountáxi
verbtaxiar
Sinônimos:carro de aluguelcoche
táxi in English:taxi
IPA:ˈtaksi
Plural: taxis
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de taxi em português é táxi, taxiar. (Um carro disponível para alugar, especialmente por indivíduos, para transportar passageiros para um destino à sua escolha.)

Concept Illustration
Taxi visual illustration - Meaning in Portuguese (táxi)
Visual representation of "taxi"

Definitions of Taxi

  1. 1
    noun
    táxi

    A car available for hire, especially by individuals, to carry passengers to a destination of their choice.

    Um carro disponível para alugar, especialmente por indivíduos, para transportar passageiros para um destino à sua escolha.

  2. 2
    verb
    taxiar

    To travel in a taxi or to move slowly on the ground before takeoff or after landing, especially for an aircraft.

    Viajar de táxi ou mover-se lentamente no solo antes da decolagem ou após o pouso, especialmente para uma aeronave.

Example Sentences

“Let's take a taxi to the airport to avoid traffic.”

Vamos pegar um táxi para o aeroporto para evitar o trânsito.

“The plane taxied down the runway before taking off.”

O avião taxiou pela pista antes de decolar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

carro de aluguelcoche

In English:

Inflected Word Forms

past tensetaxied
present participletaxiing
nountaxicab

Phrases & Idiomatic Expressions

hail a taxicollocation

To signal a taxi to stop so you can get in.

taxi standcollocation

A designated place where taxis wait for passengers.