DictBridge Dictionary
noun
English to Portuguese Dictionary

thorn Meaning in Portuguese (thorn significado em português)

espinho, calvário
Sinônimos:espigaacúleoprego
espinho in English:thorn
IPA:ʃpiɲu
Phonetic:ish-PEEN-yoo
Plural: thorns
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de thorn em português é espinho, calvário. (Uma projeção lenhosa, rígida e pontiaguda no caule ou em outra parte de uma planta.)

Concept Illustration
Thorn visual illustration - Meaning in Portuguese (espinho)
Visual representation of "thorn"

Definitions of Thorn

  1. 1
    noun
    espinho

    A stiff, sharp-pointed woody projection on the stem or other part of a plant.

    Uma projeção lenhosa, rígida e pontiaguda no caule ou em outra parte de uma planta.

  2. 2
    noun
    calvário

    A source of distress, annoyance, or difficulty that causes continuous trouble.

    Uma fonte de angústia, aborrecimento ou dificuldade que causa problemas contínuos.

Example Sentences

“Be careful not to touch the rose bush, it has sharp thorns.”

Tenha cuidado para não tocar no roseiral, ele tem espinhos afiados.

“The constant criticism was a thorn in his side.”

A crítica constante era um espinho no seu lado.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Trees & PlantsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

espigaacúleoprego

In English:

pricklespinebarb

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

prazerconforto

Inflected Word Forms

adjectivethorny

Phrases & Idiomatic Expressions

a thorn in one's sideidiom

A person or thing that continuously annoys or causes trouble for someone.