noun
English to Arabic Dictionary

thorn Meaning in Arabic (thorn المعنى بالعربية)

شَوْكَة, مُشْكِلَة
مرادفات:شوكةأذىعائق
شَوْكَة in English:thorn
Plural: thorns
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة thorn بالعربية هو شَوْكَة, مُشْكِلَة. (بروز خشبي صلب ومدبب على ساق النبات أو جزء منه.)

Concept Illustration
Thorn visual illustration - Meaning in Arabic (شَوْكَة)
Visual representation of "thorn"

Definitions of Thorn

  1. 1
    noun
    شَوْكَة

    A stiff, sharp-pointed woody projection on the stem or other part of a plant.

    بروز خشبي صلب ومدبب على ساق النبات أو جزء منه.

  2. 2
    noun
    مُشْكِلَة

    A source of distress, annoyance, or difficulty that causes continuous trouble.

    مصدر إزعاج أو ضيق أو صعوبة يسبب مشكلة مستمرة.

Example Sentences

“Be careful not to touch the rose bush, it has sharp thorns.”

احذر من لمس شجيرة الورد، فهي تحتوي على أشواك حادة.

“The constant criticism was a thorn in his side.”

كان النقد المستمر شوكة في جانبه.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

شوكةأذىعائق

In English:

pricklespinebarb

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

راحةمساعدة

Inflected Word Forms

adjectivethorny

Phrases & Idiomatic Expressions

a thorn in one's sideidiom

A person or thing that continuously annoys or causes trouble for someone.