adjective
English to Arabic Dictionary

stiff Meaning in Arabic (stiff المعنى بالعربية)

صلب, شديد, متصلب
صلب in English:stiff
IPA:sˤʊlb
Phonetic:صُلْب
Plural: stiffs
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stiff بالعربية هو صلب, شديد, متصلب. (شيء صلب يكون ثابتًا ويصعب ثنيه أو تحريكه.)

Definitions of Stiff

  1. 1
    adjective
    صلب

    Something that is stiff is firm and difficult to bend or move.

    شيء صلب يكون ثابتًا ويصعب ثنيه أو تحريكه.

  2. 2
    adjective
    شديد

    A stiff competition or penalty is very difficult or severe.

    منافسة أو عقوبة شديدة تكون صعبة للغاية أو قاسية.

  3. 3
    adjective
    متصلب

    If a person or their manner is stiff, they are formal and not relaxed.

    إذا كان الشخص أو أسلوبه متصلبًا، فهو رسمي وغير مسترخٍ.

Example Sentences

casual

“The old man's joints were stiff after sitting for so long.”

كانت مفاصل الرجل العجوز صلبة بعد الجلوس لفترة طويلة.

formal

“They faced stiff resistance from the enemy.”

واجهوا مقاومة شديدة من العدو.

casual

“He gave a stiff, formal bow.”

قام بانحناءة متصلبة ورسمية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

جامدثابتقاسٍ

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مرنلين

Inflected Word Forms

infinitivestiffen
nounstiffness
adverbstiffly

Phrases & Idiomatic Expressions

stiff upper lipidiom

courage in the face of trouble or difficulty

stiff neckcollocation

a painful condition of the neck muscles

stiff drinkcollocation

an alcoholic drink with a high concentration of alcohol