adjective
English to Arabic Dictionary

rigid Meaning in Arabic (rigid المعنى بالعربية)

صلب, صارم
صلب in English:rigid
IPA:ˈsˤʊlb
Phonetic:صُلْب
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة rigid بالعربية هو صلب, صارم. (شيء لا يمكن ثنيه أو تغيير شكله بسهولة ويحافظ على هيئته.)

Definitions of Rigid

  1. 1
    adjective
    صلب

    Something that is rigid cannot be bent or changed in shape easily and maintains its form.

    شيء لا يمكن ثنيه أو تغيير شكله بسهولة ويحافظ على هيئته.

  2. 2
    adjective
    صارم

    A rigid person or system is unwilling to change their ideas, rules, or behavior, often being very strict.

    شخص أو نظام غير مستعد لتغيير أفكاره أو قواعده أو سلوكه، وغالبًا ما يكون صارمًا جدًا.

Example Sentences

“The rigid steel beam supported the entire structure.”

دعمت عارضة الفولاذ الصلبة الهيكل بأكمله.

“Her rigid schedule left no room for spontaneity.”

جدولها الزمني الصارم لم يترك مجالًا للعفوية.

“The company's rigid policies made it difficult for employees to innovate.”

جعلت سياسات الشركة الصارمة من الصعب على الموظفين الابتكار.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

جامدمتصلبصارم

In English:

stiffinflexibleunyieldingstrictsevere

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مرنلين

In English:

flexiblepliableadaptablelenient

Inflected Word Forms

nounrigidity
adverbrigidly

Phrases & Idiomatic Expressions

rigid frameworkcollocation

A structure or system that is very firm and unchangeable.

rigid disciplinecollocation

Strict and unbending adherence to rules or training.