stiff Meaning in Portuguese (stiff significado em português)

adjective
rígido, severo, formal
Sinônimos:duroinflexíveltenso
rígido in English:stiff
IPA:ˈʁiʒidu
Phonetic:ˈʁiʒidu
Plural: stiffs
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Stiff em português é rígido, severo, formal. (Algo que é rígido é firme e difícil de dobrar ou mover.)

Definitions of Stiff

  1. 1rígidoadjective

    Something that is stiff is firm and difficult to bend or move.

    Algo que é rígido é firme e difícil de dobrar ou mover.
  2. 2severoadjective

    A stiff competition or penalty is very difficult or severe.

    Uma competição ou penalidade severa é muito difícil ou rigorosa.
  3. 3formaladjective

    If a person or their manner is stiff, they are formal and not relaxed.

    Se uma pessoa ou seu comportamento é formal, ela é reservada e não relaxada.

Example Sentences

casual

“The old man's joints were stiff after sitting for so long.”

As articulações do velho estavam rígidas depois de ficar sentado por tanto tempo.

formal

“They faced stiff resistance from the enemy.”

Eles enfrentaram forte resistência do inimigo.

casual

“He gave a stiff, formal bow.”

Ele fez uma reverência rígida e formal.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

duroinflexíveltenso

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

flexívelmolerelaxado

💡Usage & Grammar Note

O adjetivo 'stiff' tem várias traduções possíveis em português dependendo do contexto. As traduções mais comuns incluem 'rígido', 'duro', 'inflexível', 'tenso', 'formal', 'severo', 'forte' ou 'intenso'.

Inflected Word Forms

infinitivestiffen
nounstiffness
adverbstiffly

Phrases & Idiomatic Expressions

stiff upper lipidiom

courage in the face of trouble or difficulty

stiff neckcollocation

a painful condition of the neck muscles

stiff drinkcollocation

an alcoholic drink with a high concentration of alcohol

Frequently Asked Questions: Stiff in Portuguese

What is the meaning of Stiff in Portuguese?▼
O significado de Stiff em português é rígido, severo, formal. (Algo que é rígido é firme e difícil de dobrar ou mover.)
How do you translate 'Stiff' to Portuguese?▼
'Stiff' translates to 'rígido' in Portuguese. O significado de Stiff em português é rígido, severo, formal. (Algo que é rígido é firme e difícil de dobrar ou mover.)
What is 'rígido' called in English?▼
'rígido' in English is called "Stiff". Stiff refers to: Algo que é rígido é firme e difícil de dobrar ou mover.
How do you pronounce 'Stiff' and 'rígido'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stiff' (IPA: /ˈʁiʒidu/) and native Portuguese audio speech for 'rígido' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stiff in Portuguese?▼
English: "The old man's joints were stiff after sitting for so long." | Portuguese: "As articulações do velho estavam rígidas depois de ficar sentado por tanto tempo."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: