verb · noun
English to Portuguese Dictionary

zoom Meaning in Portuguese (zoom significado em português)

verbzoom, passar rapidamente, dar zoom
nounZoom
zoom in English:zoom
IPA:zʊm
Phonetic:zúm
Plural: zooms
Quick Answer • Resumo

O significado de zoom em português é zoom, passar rapidamente, dar zoom. (Mover-se muito rapidamente, muitas vezes com um som baixo e vibrante, ou passar apressadamente por algo.)

Usage Note: O termo 'zoom' é frequentemente usado em português, especialmente em contextos tecnológicos e de fotografia. Em alguns casos, pode ser substituído por termos nativos dependendo do contexto.

Definitions of Zoom

  1. 1
    verb
    passar rapidamente

    To move very quickly, often with a low humming sound, or to rush past something.

    Mover-se muito rapidamente, muitas vezes com um som baixo e vibrante, ou passar apressadamente por algo.

  2. 2
    verb
    dar zoom

    To adjust a camera lens or digital image to make the subject appear larger or smaller.

    Ajustar a lente de uma câmera ou uma imagem digital para fazer o assunto parecer maior ou menor.

  3. 3
    noun(colloquial)
    Zoom

    An online video conferencing service or a meeting conducted using such a service.

    Um serviço de videoconferência online ou uma reunião realizada usando tal serviço.

Example Sentences

“The car zoomed past us on the highway.”

O carro passou zunindo por nós na rodovia.

“Can you zoom in on that detail in the picture?”

Você pode dar zoom nesse detalhe da foto?

“We have a Zoom meeting scheduled for this afternoon.”

Temos uma reunião no Zoom agendada para esta tarde.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

passar velozmenteaproximarafastar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desacelerarreduzir

In English:

Inflected Word Forms

past tensezoomed
present participlezooming
agent nounzoomer

Phrases & Idiomatic Expressions

zoom inphrasal_verb

To make something appear larger, especially with a camera or digital image.

zoom outphrasal_verb

To make something appear smaller, especially with a camera or digital image.

zoom pastphrasal_verb

To move very quickly past someone or something.