noun · verb
English to Russian Dictionary

tailor Meaning in Russian (tailor значение на русском)

nounпортной
verbподгонять
портной in English:tailor
Phonetic:портно́й
Gender:Мужской род
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова tailor на русском языке — портной, подгонять. (Мастер по пошиву одежды, особенно костюмов, пальто и платьев, который изготавливает, чинит или подгоняет одежду по фигуре клиента.)

Concept Illustration
Tailor visual illustration - Meaning in Russian (портной)
Visual representation of "tailor"

Definitions of Tailor

  1. 1
    noun
    портной

    A tailor is a skilled professional who designs, makes, mends, or alters clothing, particularly suits, coats, and dresses, to fit individual clients.

    Мастер по пошиву одежды, особенно костюмов, пальто и платьев, который изготавливает, чинит или подгоняет одежду по фигуре клиента.

  2. 2
    verb
    подгонять

    To tailor something means to make or adapt it specifically to suit a particular need, person, or purpose.

    Изготавливать или адаптировать что-либо специально для удовлетворения конкретной потребности, для определенного человека или цели.

Example Sentences

casual

“The tailor measured him for a new suit.”

Портной снял с него мерки для нового костюма.

business

“We can tailor the program to your specific requirements.”

Мы можем подгонять программу под ваши конкретные требования.

Synonyms (Синонимы)

In English:

clothierdressmakeroutfitter

Inflected Word Forms

past participletailored
gerundtailoring
adjectivetailor-made

Phrases & Idiomatic Expressions

tailor-madeexpression

Made or adapted for a particular purpose or person.