tailor Meaning in Arabic (tailor المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
خَيَّاط
verb
يُفَصِّل
مرادفات:خياطمُصَمِّم أزياء
خَيَّاط in English:tailor
Plural: tailors
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Tailor بالعربية هو خَيَّاط, يُفَصِّل. (هو محترف ماهر يصمم الملابس أو يخيطها أو يصلحها أو يعدلها، خاصة البدلات والمعاطف والفساتين، لتناسب العملاء الأفراد.)

Concept Illustration
Tailor visual illustration - Meaning in Arabic (خَيَّاط)
Visual representation of "tailor"

Definitions of Tailor

  1. 1خَيَّاطnoun

    A tailor is a skilled professional who designs, makes, mends, or alters clothing, particularly suits, coats, and dresses, to fit individual clients.

    هو محترف ماهر يصمم الملابس أو يخيطها أو يصلحها أو يعدلها، خاصة البدلات والمعاطف والفساتين، لتناسب العملاء الأفراد.
  2. 2يُفَصِّلverb

    To tailor something means to make or adapt it specifically to suit a particular need, person, or purpose.

    يعني تفصيل شيء ما صنعه أو تكييفه خصيصًا ليناسب حاجة معينة أو شخصًا أو غرضًا.

Example Sentences

casual

“The tailor measured him for a new suit.”

قاس الخياط مقاسه لبدلة جديدة.

business

“We can tailor the program to your specific requirements.”

يمكننا تفصيل البرنامج ليناسب متطلباتك الخاصة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

خياطمُصَمِّم أزياء

In English:

clothierdressmakeroutfitter

Inflected Word Forms

past participletailored
gerundtailoring
adjectivetailor-made

Phrases & Idiomatic Expressions

tailor-madeexpression

Made or adapted for a particular purpose or person.

Frequently Asked Questions: Tailor in Arabic

What is the meaning of Tailor in Arabic?▼
معنى كلمة Tailor بالعربية هو خَيَّاط, يُفَصِّل. (هو محترف ماهر يصمم الملابس أو يخيطها أو يصلحها أو يعدلها، خاصة البدلات والمعاطف والفساتين، لتناسب العملاء الأفراد.)
How do you translate 'Tailor' to Arabic?▼
'Tailor' translates to 'خَيَّاط' in Arabic. معنى كلمة Tailor بالعربية هو خَيَّاط, يُفَصِّل. (هو محترف ماهر يصمم الملابس أو يخيطها أو يصلحها أو يعدلها، خاصة البدلات والمعاطف والفساتين، لتناسب العملاء الأفراد.)
What is 'خَيَّاط' called in English?▼
'خَيَّاط' in English is called "Tailor". Tailor refers to: هو محترف ماهر يصمم الملابس أو يخيطها أو يصلحها أو يعدلها، خاصة البدلات والمعاطف والفساتين، لتناسب العملاء الأفراد.
How do you pronounce 'Tailor' and 'خَيَّاط'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tailor' and native Arabic audio speech for 'خَيَّاط' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tailor in Arabic?▼
English: "The tailor measured him for a new suit." | Arabic: "قاس الخياط مقاسه لبدلة جديدة."

Related Words in Occupations & Professions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: