noun
English to Vietnamese Dictionary

deployment Meaning in Vietnamese (deployment nghĩa là gì)

sự triển khai, sự dàn quân
sự triển khai in English:deployment
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của deployment trong tiếng Việt là sự triển khai, sự dàn quân. (Việc dàn quân, bố trí lực lượng, trang thiết bị hoặc nguồn lực vào một vị trí để sử dụng hiệu quả, thường trong bối cảnh quân sự hoặc tác chiến.)

Definitions of Deployment

  1. 1
    noun
    sự dàn quân

    Deployment refers to the strategic movement of troops, equipment, or resources into a position for effective use, often in a military or operational context.

    Việc dàn quân, bố trí lực lượng, trang thiết bị hoặc nguồn lực vào một vị trí để sử dụng hiệu quả, thường trong bối cảnh quân sự hoặc tác chiến.

  2. 2
    noun
    sự triển khai

    It also describes the process of making something available for use, such as software or a new system, by distributing and installing it.

    Quá trình làm cho một cái gì đó sẵn sàng để sử dụng, chẳng hạn như phần mềm hoặc một hệ thống mới, bằng cách phân phối và cài đặt nó.

Example Sentences

formal

“The rapid deployment of medical teams saved many lives after the disaster.”

business

“Software deployment can be a complex process requiring careful planning.”

Việc triển khai phần mềm có thể là một quá trình phức tạp đòi hỏi sự lập kế hoạch cẩn thận.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

stationingpositioningassignmentdistribution

Antonyms (Từ trái nghĩa)

Inflected Word Forms

infinitivedeploy
past tensedeployed
present participledeploying
adjectivedeployable

Phrases & Idiomatic Expressions

rapid deploymentcollocation

Quick and efficient placement or distribution of resources.

system deploymentcollocation

The process of installing and configuring a new system or software.