presence Meaning in Vietnamese (presence nghĩa là gì)

noun
sự hiện diện, sự có mặt, sự hiện diện (bí ẩn), phong thái
sự hiện diện in English:presence
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Presence trong tiếng Việt là sự hiện diện, sự có mặt, sự hiện diện (bí ẩn), phong thái. (Trạng thái hoặc sự kiện có mặt ở một nơi hoặc vào một thời điểm cụ thể.)

Definitions of Presence

  1. 1sự có mặtnoun

    The state or fact of being present in a place or at a particular time.

    Trạng thái hoặc sự kiện có mặt ở một nơi hoặc vào một thời điểm cụ thể.
  2. 2sự hiện diện (bí ẩn)noun

    A person or thing that is present but not seen, often implying a powerful or mysterious influence.

    Một người hoặc vật hiện diện nhưng không nhìn thấy, thường ám chỉ một ảnh hưởng mạnh mẽ hoặc bí ẩn.
  3. 3phong tháinoun

    A person's impressive or imposing manner or appearance, especially one that commands attention or respect.

    Thái độ hoặc vẻ ngoài ấn tượng hoặc oai vệ của một người, đặc biệt là một người thu hút sự chú ý hoặc tôn trọng.

Example Sentences

“Her presence filled the room with warmth.”

Sự hiện diện của cô ấy lấp đầy căn phòng bằng sự ấm áp.

“The police presence deterred any further trouble.”

Sự có mặt của cảnh sát đã ngăn chặn bất kỳ rắc rối nào tiếp diễn.

“He felt a strange presence in the old house.”

Anh ấy cảm thấy có một sự hiện diện kỳ lạ trong ngôi nhà cũ.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

attendanceexistence

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

absencenonexistence

Inflected Word Forms

nounpresenter
adjectivepresent
adverbpresently

Phrases & Idiomatic Expressions

in the presence ofcollocation

In front of or with someone, especially a person of authority.

make one's presence feltidiom

To make people aware of one's influence or importance, often in a noticeable way.

Frequently Asked Questions: Presence in Vietnamese

What is the meaning of Presence in Vietnamese?▼
Nghĩa của Presence trong tiếng Việt là sự hiện diện, sự có mặt, sự hiện diện (bí ẩn), phong thái. (Trạng thái hoặc sự kiện có mặt ở một nơi hoặc vào một thời điểm cụ thể.)
How do you translate 'Presence' to Vietnamese?▼
'Presence' translates to 'sự hiện diện' in Vietnamese. Nghĩa của Presence trong tiếng Việt là sự hiện diện, sự có mặt, sự hiện diện (bí ẩn), phong thái. (Trạng thái hoặc sự kiện có mặt ở một nơi hoặc vào một thời điểm cụ thể.)
What is 'sự hiện diện' called in English?▼
'sự hiện diện' in English is called "Presence". Presence refers to: Trạng thái hoặc sự kiện có mặt ở một nơi hoặc vào một thời điểm cụ thể.
How do you pronounce 'Presence' and 'sự hiện diện'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Presence' and native Vietnamese audio speech for 'sự hiện diện' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Presence in Vietnamese?▼
English: "Her presence filled the room with warmth." | Vietnamese: "Sự hiện diện của cô ấy lấp đầy căn phòng bằng sự ấm áp."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: