noun · verb
English to Arabic Dictionary

acts Meaning in Arabic (acts المعنى بالعربية)

nounأفعال, أعمال فردية, قوانين أو فصول
verbيتصرف
أفعال in English:acts
Phonetic:أَفْعَال
Plural: act
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة acts بالعربية هو أفعال, أعمال فردية, قوانين أو فصول, يتصرف. (أعمال فردية أو عروض، غالبًا ما تشير إلى سلسلة من الإجراءات.)

Definitions of Acts

  1. 1
    noun
    أعمال فردية

    Individual deeds or performances, often referring to a series of actions.

    أعمال فردية أو عروض، غالبًا ما تشير إلى سلسلة من الإجراءات.

  2. 2
    verb
    يتصرف

    Performs an action, behaves in a specified way, or functions in a particular role.

    يقوم بفعل، يتصرف بطريقة محددة، أو يؤدي دورًا معينًا.

  3. 3
    noun(formal)
    قوانين أو فصول

    Formal decisions or laws made by a legislative body, or divisions within a play or opera.

    قرارات رسمية أو قوانين صادرة عن هيئة تشريعية، أو أقسام داخل مسرحية أو أوبرا.

Example Sentences

casual

“His charitable acts brought comfort to many people.”

جلبت أعماله الخيرية الراحة للكثير من الناس.

formal

“The new law acts as a deterrent against crime.”

يعمل القانون الجديد كرادع للجريمة.

casual

“She acts very confidently on stage.”

إنها تتصرف بثقة كبيرة على المسرح.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أعمالتصرفاتقوانين

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تقاعسخمول

In English:

inactionpassivity

Inflected Word Forms

infinitiveact
past tenseacted
present participleacting
nounaction
agent nounactor

Phrases & Idiomatic Expressions

act upphrasal_verb

To misbehave or malfunction.

get one's act togetheridiom

To organize oneself and one's affairs effectively.

act on somethingphrasal_verb

To take action based on information or advice.