verb · adjective
English to Arabic Dictionary

admitted Meaning in Arabic (admitted المعنى بالعربية)

verbاعترف, اعترف بـ, أدخل
adjectiveمقبول
اعترف in English:admitted
Phonetic:اِعْتَرَفَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة admitted بالعربية هو اعترف, اعترف بـ, أدخل, مقبول. (أقرّ أو اعترف بحقيقة شيء أو وجوده، خاصةً شيء سلبي أو غير مرغوب فيه.)

Definitions of Admitted

  1. 1
    verb
    اعترف بـ

    To confess or acknowledge the truth or existence of something, typically something negative or unwelcome.

    أقرّ أو اعترف بحقيقة شيء أو وجوده، خاصةً شيء سلبي أو غير مرغوب فيه.

  2. 2
    verb
    أدخل

    To allow someone to enter a place, organization, or institution, especially a hospital or school.

    سمح لشخص بالدخول إلى مكان أو منظمة أو مؤسسة، خاصة مستشفى أو مدرسة.

  3. 3
    adjective
    مقبول

    Accepted as true or valid; acknowledged or recognized.

    مُعترف به كحقيقة أو صحيح؛ مُعترف به أو مُدرك.

Example Sentences

casual

“He admitted his mistake after much persuasion.”

اعترف بخطئه بعد إقناع كثير.

casual

“She was admitted to the hospital last night due to a sudden illness.”

أُدخلت المستشفى الليلة الماضية بسبب مرض مفاجئ.

formal

“The evidence admitted in court was crucial for the prosecution.”

الأدلة التي تم قبولها في المحكمة كانت حاسمة للادعاء.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveadmit
third person singularadmits
present participleadmitting
nounadmission
adjectiveadmissible

Phrases & Idiomatic Expressions

admitted to hospitalcollocation

To be taken into a hospital for medical treatment.

admitted factcollocation

A fact that is generally accepted or acknowledged as true.

admitted to the barexpression

To be formally qualified and allowed to practice law.